Laín Coubert – A Sombra do Vento (La Sombra Del Viento)

on

J_Carax_29

 

Não há melhor altura que o presente para um novo post. Acabei a pouco tempo de ler outro livro do escrito espanhol Carlos Ruiz Zafón, “A Sombra do Vento”, e foi espetacular. Adoro a sua escrita e a profundidade dos seus personagens assim como a ligeira fantasia em todo o enredo. Pelo qual senti.me motivado em fazer uma ilustração de uma das personagens, Laín Coubert, assim como de um dos últimos momentos. Ainda estou a dar uns ultimos retoques de luz e sombra neste ultimo contudo espero que apreciem o primeiro esboço que fiz para traduzir o personagem que via enquanto lia. 🙂

There’s no better time than the present for a new post, I have just finished reading another book written by a spanish author Carlos Ruiz Zafón, “The Shadow of the Wind?”(I’m not sure if it’s translated in english :/), and it was spectacular. I love his writing and the deepness of his characters as well as the light fantasy throughout his plot. Therefore I felt compelled to make an illustration of one of his characters, Laín Coubert, as well as of one of the closing moments. I’m still finishing up some of the lighting and shadows so I hope you enjoy the first sketch that I did to translate the character that I saw while I read. 🙂

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s